Prevod od "ми ниси" do Danski


Kako koristiti "ми ниси" u rečenicama:

Забављао сам се са твојом сестром док ми ниси забранио.
Jeg gik lidt ud med din søster, indtil du sagde, jeg skulle lade være.
Зашто ми ниси дозволила да будем срећна?
Men... Hvorfor kunne du ikke lade mig være lykkelig?
Зашто ми ниси рекао да си то радио?
Hvorfor sagde du ikke, at du ville gøre det her?
Никад ми ниси рекао да ти је Линколн Буроуз брат.
Du har aldrig fortalt mig, at Lincoln Burrows er din bror.
Никад ми ниси рекао како се Соњер нашалио с тобом.
Du fortalte mig aldrig den joke Sauniere lavede om dig.
Зашто ми ниси рекао све о том новцу?
Hvorfor fortalte du mig ikke om pengene?
Имаш ли мапу коју ми ниси показала, Магелане?
Vil vi? Har du et kort jeg ikke har set, Magellan?
Што ми ниси рекао за твог малог?
Hvorfor fortalte du mig ikke om din unge?
Зашто ми ниси махнуо када сам ти данас махао?
Hvorfor vinkede du ikke til mig i dag, da jeg vinkede til dig?
Поверљиве информације, али још ми ниси одговорила.
Apropos fortrolige oplysninger. Du har endnu ikke svaret.
Никада ми ниси причао о томе.
Det har du da aldrig fortalt.
Зашто ми ниси одговорила на позиве?
Hvorfor har du ikke ringet tilbage?
Немам појма јер ми ниси рекла, мајко!
Nej, fordi du fortav det for mig, mor.
Колико времена, брате од када ми ниси видео лице?
Hvor længe er det siden, broder, at du sidst så mit ansigt?
То ми ниси рекао када си ме први пут видео.
Det sagde du ikke, da du først så mig.
Зато што ми ниси дала никакав избор!
Kun fordi du ikke giver mig et valg!
Не, него ми ниси довољно веровала да би се суочила с тим.
Jeg vidste ikke hvordan du ville reagere. Nej. Du stolede ikke nok på mig til at håndtere det.
Зашто ми ниси рекла шта осећаш, док смо били на факултету?
Hvorfor fortalte du mig aldrig, hvad du følte dengang?
Зашто ми ниси рекао за другу хипотеку?
Hvorfor har du ikke fortalt mig, at pengene var små i forhold til det andet huslån?
У реду, волела бих да ми ниси отац!
Jeg ville ønske du ikke var min far.
Зашто ми ниси рекао за ово место?
Hvorfor har du ikke fortalt mig om stedet her?
Још ми ниси испричала око чега се ти и Мерлин препирете.
Du fortalte mig aldrig, hvorfor du og Merlin stoppede med at date. - Nej, det gjorde jeg ikke.
Зашто ми ниси рекао за филм?
Hvorfor fortalte du ikke om filmen?
Зашто ми ниси рекла да се борио за Покрет отпора?
Hvorfor har De ikke fortalt, at han var modstandsmand?
Никад ми ниси испричао о том дечаку из комбија.
Du har aldrig fortalt mig om drengen i din vogn.
Истина је, опет, никад ми ниси представљао претњу, Кејлебе.
Sandheden er dog... Du var aldrig en trussel for mig, Caleb.
Али зашто ми ниси раније рекао?
Hvorfor har du ikke fortalt mig det noget før?
Зашто ми ниси рекао да ми гузица вири?
Hvorfor sagde du ikke, at jeg havde bar røv?
Али, тренутно ми ниси нимало драг.
Men jeg kan stadig ikke lide dig lige nu.
0.91313695907593s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?